1
00:00:34,120 --> 00:00:36,300
Ahoj. Ahoj. Ahoj.

2
00:01:05,610 --> 00:01:06,610
Pojďme se projet.

3
00:01:07,210 --> 00:01:08,690
Na koních.

4
00:01:09,490 --> 00:01:10,490
Na koních.

5
00:01:10,810 --> 00:01:11,810
Na koních.

6
00:01:29,910 --> 00:01:31,130
Děkuji, pane.

7
00:01:42,600 --> 00:01:43,600
Tady to máš.

8
00:01:48,860 --> 00:01:50,060
budu

9
00:01:50,060 --> 00:01:56,080
vzít

10
00:01:56,080 --> 00:01:58,340
whisky cola.

11
00:02:19,739 --> 00:02:24,120
Děkuji mnohokrát.

12
00:02:40,800 --> 00:02:41,180
co jsou

13
00:02:41,180 --> 00:03:07,320
vy

14
00:03:07,320 --> 00:03:08,320
dělat?

15
00:03:09,560 --> 00:03:10,560
co to děláš?

16
00:03:33,799 --> 00:03:35,200
Děkuju.

17
00:03:50,709 --> 00:03:52,730
Děkuji mnohokrát.

18
00:04:05,020 --> 00:04:05,918
Je venku.

19
00:04:05,920 --> 00:04:09,100
Už neví. Nechce
do. Dám ti led.

20
00:04:10,280 --> 00:04:14,040
Dej mi led.

21
00:04:14,280 --> 00:04:15,540
Dej mi led. Dejte mu led.

22
00:04:16,700 --> 00:04:17,700
Pěkný.

23
00:04:22,380 --> 00:04:23,820
Nech mě to otevřít.

24
00:04:24,500 --> 00:04:25,840
já to otevřu. Nechte to na mně.

25
00:04:26,120 --> 00:04:27,120
Nechte to na mně.

26
00:04:27,960 --> 00:04:28,960
Nebojte se.

27
00:04:29,820 --> 00:04:30,840
Vypij to sám.

28
00:04:31,040 --> 00:04:32,040
Nebojte se.

29
00:04:33,930 --> 00:04:35,410
Jo a jak se jmenuješ?

30
00:04:35,850 --> 00:04:36,950
Máte půl roku.

31
00:04:37,430 --> 00:04:40,630
Máte půl roku. Máte půl a
rok. Máte půl roku.

32
00:04:40,850 --> 00:04:43,690
Máte půl roku. Máte půl a
rok. Máte půl a

33
00:04:43,690 --> 00:04:56,810
rok.

34
00:04:58,530 --> 00:05:01,530
Aleš. Ahoj, jak se máš? Ahoj, rád jsem tě poznal
vy. Taky tě rád poznávám.

35
00:05:04,010 --> 00:05:05,090
Dělám barmana.

36
00:05:05,470 --> 00:05:06,790
Jaký vtip.

37
00:05:07,030 --> 00:05:08,030
Barman?

38
00:05:08,330 --> 00:05:10,970
Kámo, promiň, měl jsem tě nechat
otevřete dveře.

39
00:05:11,610 --> 00:05:14,470
A v čem bydlíš?

40
00:05:16,170 --> 00:05:17,170
Uprostřed srdce.

41
00:05:17,750 --> 00:05:18,750
Uprostřed srdce?

42
00:05:19,010 --> 00:05:19,969
co to znamená?

43
00:05:19,970 --> 00:05:20,729
Uprostřed srdce.

44
00:05:20,730 --> 00:05:21,609
Uprostřed srdce.

45
00:05:21,610 --> 00:05:22,890
Uprostřed srdce. V
střed srdce.

46
00:05:23,630 --> 00:05:26,670
Uprostřed srdce. V
střed srdce.

47
00:05:27,030 --> 00:05:30,120
Uprostřed srdce. Děkuju.

48
00:05:30,560 --> 00:05:33,680
Děkuju.

49
00:05:56,140 --> 00:05:57,540
Výborně, výborně!

50
00:06:43,660 --> 00:06:44,660
Už to nedokážu.

51
00:07:22,380 --> 00:07:23,780
Na zdraví.

52
00:07:26,340 --> 00:07:28,120
Na zdraví. Na zdraví.

53
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
Na zdraví.

54
00:07:52,870 --> 00:07:54,150
Pořád jsi nejlepší.

55
00:07:56,110 --> 00:07:57,190
Jsem nejlepší?

56
00:07:57,570 --> 00:07:59,810
No, jsi nejlepší barman ze všech
z vás.

57
00:08:00,290 --> 00:08:01,290
Au.

58
00:08:02,030 --> 00:08:03,030
Aleš.

59
00:08:06,370 --> 00:08:07,010
The

60
00:08:07,010 --> 00:08:14,590
nebe

61
00:08:14,590 --> 00:08:15,409
je modrá.

62
00:08:15,410 --> 00:08:16,830
Počasí je dobré.

63
00:08:23,560 --> 00:08:24,960
Na zdraví!

64
00:08:26,020 --> 00:08:27,920
Na zdraví! Nestyď se!

65
00:08:55,820 --> 00:08:56,820
Děkuju.

66
00:08:57,160 --> 00:08:58,160
Děkuju.

67
00:08:58,760 --> 00:08:59,760
Děkuju. Děkuju.

68
00:10:22,090 --> 00:10:23,090
Děkuju.

69
00:11:17,200 --> 00:11:18,200
Jo.

70
00:25:42,000 --> 00:25:44,140
Jdu první, jako... Co?

71
00:25:46,340 --> 00:25:50,480
No, ale jdu první, jakoby nic.

72
00:25:50,840 --> 00:25:51,840
Jděte první.

73
00:25:52,000 --> 00:25:53,240
A já jdu první, ano?

74
00:25:54,160 --> 00:25:56,600
A jdu za tebou, ano?

75
00:25:56,860 --> 00:25:57,860
Jste v pořádku?

76
00:26:26,439 --> 00:26:28,160
Pojď, pojď.

77
00:26:29,960 --> 00:26:32,540
Máme vodu.

78
00:26:44,700 --> 00:26:46,660
Chtěl bych to trochu přeskočit, ale je to tak
bude v pořádku.

79
00:26:47,680 --> 00:26:48,680
bude to v pohodě.

80
00:26:50,060 --> 00:26:51,580
My se o to postaráme, ne?

81
00:26:52,960 --> 00:26:53,960
Do prdele!

82
00:26:56,000 --> 00:26:57,000
Bože,

83
00:26:58,600 --> 00:26:59,239
Jsem mrtvý.

84
00:26:59,240 --> 00:27:04,200
Hledal jsem ho, člověče, a v
uprostřed toho, člověče, parta... Byl jsem

85
00:27:04,200 --> 00:27:05,720
tam, ale nedostal jsem se tam.

86
00:27:05,920 --> 00:27:09,440
Měl jsem začít hned. Sakra, chlape, to
byl úplně v prdeli.

87
00:27:10,700 --> 00:27:11,700
je to tvoje?

88
00:27:11,800 --> 00:27:12,820
Nevím, vezmi si to.

89
00:27:13,960 --> 00:27:14,960
Dobrý večer.

